A selection of papers, posters, and theses voluntarily deposited by students in the department of World Languages and Cultures.
Please note that access to certain files may be restricted to Chapman users only, as noted in the Comments section. On-campus users will be able to access these posters through the Download button, while off-campus users may use the Off-Campus Access button to log in their Chapman username/password for access.
World Languages and Cultures students: interested in submitting your work? Email it, along with a signed submission form, to laughtin@chapman.edu. If your research was conducted in concert with a faculty member, please have them sign the form as well. If the research was on your own, please just copy your faculty mentor on your submission email. (See also our Submission Policies and Guidelines.)
Submissions from 2024
"And Then There Were None:" The Silencing and Censorship of Translated Works under Francisco Franco, Avery Austin
La traducción política: El silenciamiento narrativo y la traducción inglés-español bajo Francisco Franco, Avery Austin
La gentrificación: un estudio comparativo entre la ciudad de Santa Ana, California y la Ciudad de México, Evelin Delgado
Computational Linguistics and Multilingualism: A Comparative Analysis with Spanish and English Data, Evelyn Lawrie
Artistic Resistance Under Dictatorships in Spain and Argentina Through The Lens of Communication Theory, Adrian Self
Resistencia artística bajo dictaduras en Argentina y España a través de la lente de las teorías de comunicación, Adrian Self and Adrian Self
The Roots We Eat: The Bite that Changed the World, Viridiana Valadez
Submissions from 2023
A través de las fronteras: Un estudio de arte comparativo, Aaron Gutiérrez, Ashley Medina, Cintya Felix, and Erin Warenski
El vínculo entre la literatura y la buena publicidad en varios anuncios del mundo hispanohablante (2017 - 2022), Carter Kane
Submissions from 2022
El vínculo entre la literatura y la buena publicidad en varios anuncios del mundo hispanohablante (2017 - 2022), Carter Kane
Propósito de un plan universal de servicios bilingües en medicina, Andrea Sandoval and Laura R. Loustau
Submissions from 2021
Eva Peron, the Radio, and her Strategic Influence on Peronism, or Eva Perón, la radio y su influencia estratégica en el peronismo, Natalya Bachoura
La expresión artística de las luchas psicológicas en las obras de Frida Kahlo y Salvador Dalí, Regina Juarez
Surrealist Expressions of Psychological Struggles in Select Paintings by Frida Kahlo and Salvador Dalí, Regina Juarez
Marina y Cleopatra en el escenario teatral, Jon Paul Lawton
Flamenco Dance and Film in Francisco Franco's Spain (Baile flamenco y cine en la España de Francisco Franco), Gia Roberts
Submissions from 2020
La Virgen María y el Niño Fidencio: un análisis literario y cultural de figuras veneradas, Emily Schahrer
La Virgen María y el Niño Fidencio: un análisis literario y cultural de figuras veneradas, Emily Schahrer and Polly J. Hodge
Submissions from 2019
De serpiente a santo: la cara maleable del diablo en la literatura hispana, Crosby Tinucci